21. V2 Capítulo 1

Capítulo 1

Cordillera De las Montañas del Crepúsculo
Y Red Rouge Plains. (TL: Seria llanuras de color rojo, pero lo dejo en ingles que suena mejor)

Este barrio se divide principalmente en montañas y llanuras, y los monstruos se distribuyen en consecuencia. 
Especialmente la "Cordillera De las Montañas del Crepúsculo" que se vuelve roja en la noche es una montaña llena de poder mágico ominoso y demonios. 
Incluso ese Dragón Come-Cadáveres Hannibal fue perseguido de su territorio, es un lugar muy peligroso. 
Para ser honesto, entrar en ese lugar como estoy ahora sería suicidio. 
Pero afortunadamente, los monstruos de la montaña descienden la montaña raramente.

Los monstruos de la Red Rouge Plains son ciertamente fuertes también. 
Pero después de evolucionar a un No-Muerto de Congelación, no es como si no pudiera competir con ellos. 
He oído de Nee-san que son monstruos de un nivel similar al de la Salamandra Negra. 
Los monstruos dentro del laberinto son más débiles en comparación con los de fuera. Probablemente debido a la mala visibilidad y el espacio limitado. Si puedo derrotar a la Salamandra Negra, debería ser capaz de manejar a los monstruos de las llanuras.

Bueno, de cualquier modo. No puedo conformarme con el poder mágico de los monstruos dentro del laberinto. 
Ese lugar será mi campo de caza a partir de ahora. 
Voy a echar un vistazo, Nee-san debe volver primero. 
Cuando le conté a Nee-san sobre mis planes, ella asintió de acuerdo.

Después de separarme con Nee-san, cierro los ojos y me concentro en la detección de calor. 
Puedo sentir el calor en los alrededores. Tal vez por eso puedo decir que mi cuerpo está frío.

La frialdad es la diferencia de temperatura. 
Esa es la razón por la que siento frío desde la cabeza hasta la punta de mis dedos. 
Porque entiendo la temperatura a mí alrededor, mi frío cuerpo se siente aún más frío. 
Pero no importa hasta qué punto extiendo mi sentido, mi cuerpo todavía está aquí. 
El calor en otros lugares no me alcanza. 
Después de convertirme en No-Muerto de Congelación, la superficie de mi cuerpo se cubrió con una fina capa de hielo que bloqueaba aún más el calor de mí. 
...... Quiero un cuerpo que genera calor la próxima vez.

Mientras pensaba así, mis sentidos continuaron expandiéndose. 
Un radio de unos 200 metros a mi alrededor. Ese es mi límite de rango actual. 
Aparte del aire y de los objetos inanimados, encuentro unos pocos seres liberadores de calor. 
Por alguna razón, uno estaba en el cielo. 
…… Ya veo. Esto está fuera, naturalmente habría monstruos voladores alrededor. 
Lo olvidé completamente porque viví en el laberinto durante tanto tiempo. 
De ahora en adelante, también debo prestar atención por encima de mí.

No me alejo demasiado del laberinto y extiendo mi detección de calor. 
...... Aparentemente en las llanuras, hay muchos demonios tipo monstruos bestia. 
El movimiento del calor es rápido y su temperatura es generalmente alta. 
Qué envidiable. Desde la visión de No-Muerto inmortal (la mía) tener un cuerpo cálido es más que genial. 
Ah, quiero convertirme en tipo de bestia diablo también. Por ejemplo, la parte superior de la clase de inmortalidad Vampiro. Incluso la temperatura de Nee-san es muy baja. 
Sin embargo, estoy pidiendo una imposible......? 
¿Qué pasa si continúan cazando demonios bestias monstruos y recojo su poder mágico? 
Puedo convertirme en algo estrechamente pariente. 
Nee-san dijo que a veces durante la evolución, heredas las características del monstruo más fuerte que consumes. 
Hola ¿Es por eso que gané el atributo hielo? 
Si ese es el caso, te culpo Salamandra Negra. Para hacerme sentir frío incluso después de la muerte. 
No te perdonaré. Algún día, te aniquilaré.

Después de caminar durante una hora, he detectado una fuente de calor que venía desde arriba. 
He pensado en ocultar al principio, pero es difícil esconderme de alguien mirando desde el cielo. 
Pero bueno, está bien... he pensado que necesito experiencia luchando contra un oponente en el aire. 
Abro los ojos y espero a mi enemigo. 
Tal vez porque mi oponente es un tipo de pájaro, es muy rápido. 
Pero no es en el nivel donde no puedo reaccionar. 
Preparo mi palabra y tomo una postura agresiva. 
El calor se aceleró repentinamente. 
Me sorprendió un poco, pero es natural que la velocidad aumente mientras que desciende en picado. 
Corregir el momento de mi ataque y enviarlo volando con una patada a un lado. 
La razón por la que no usé mi palanca, es porque puede no tener suficiente fuerza para cortar el monstruo. 
El monstruo rodó en la hierba. 
Vi la figura de mi oponente por primera vez.

¿Tsu!?

El pie que se movió para hacer el golpe fatal se detuvo en un momento. 
El monstruo no pudo moverse debido al impacto de la patada, y trato de levantarse mientras se tambaleaba. 
Manifestación Mágica envió información sobre el monstruo ante mis ojos a mi cabeza.

...... Harpía Negra.

Su nombre escapó inconscientemente de mi boca. 
Probablemente debido a la evolución, el conocimiento de Manifestación Mágica aumentó y más que nunca la información sobre las especies apareció dentro de mi cabeza.

Cuerpo delgado. Piernas idénticas a las de los pájaros, brazos unidos con alas negras. 
Desde que vine a este mundo, supe que lo encontraría eventualmente, al igual que Nee-san. 
Decidí luchar por la evolución, así que teníamos que enfrentarnos un día u otro. Pero, hay un problema. 
…… Es decir– –

– – Mientras observamos el cuerpo que es muy similar al humano, nuestros ojos se encontraron.