39. V3 Capítulo 2

... Volamos considerablemente lejos.

Lo dije a Nee-san y, poco después de que saliéramos del dominio de la noche eterna, entrecerré los ojos.

 

Allí, en el otro lado, se extendía un paisaje extraño.

Parecía un espacio recortado, separado, como si estuviera unido artificialmente.

De Verdad.

Incluso la línea divisoria parecía haber sido arrastrada.

El día y la noche estaban divididos... Y sin embargo estaban también adyacentes. 

¿No es hermoso?

 

Mientras bajaba mi velocidad de vuelo para no ser soplado mientras rodeaba, Nee-san me hizo esa pregunta.

Su rostro inexpresivo ahora mostraba una expresión de risa, en forma de un borde levemente levantado de su boca.

La noche ominosamente roja; El cielo azul bailando sobre las nubes.

Este contraste caótico, poseía una belleza que no podía ser fácilmente expresada por las palabras.

Mientras yo estaba tomando en esa vista, llegamos a la línea de frontera... Y dejamos la noche detrás.

Momentáneamente, el sol empezó a verterse sobre mi cuerpo.

Después del paso de unos cinco meses, finalmente pude bañarme en la luz del sol. 

Sin embargo, el sentimiento que me superó – en contraste con lo que yo había buscado – era una gran molestia.

Intensos mareos y una desagradable sensación de aturdimiento me asaltó.

... Seguramente, no podría ser por ser un no-muerto, ¿no?

Mi postura se derrumbó debido al repentino evento y casi me caí del cielo.

Pero... Nee-san me atrapó por el pelo.

Después de que bajó lentamente nuestra altitud, bajamos al suelo.

... El poder no parece entrar en mi cuerpo.

¿Por qué ha llegado a eso... podría ser la influencia de la luz del día?

El yo que no se había bañado en la luz del sol hasta ahora, ¿podría ser que cualquier tolerancia a ella todavía no se ha desarrollado?

Me tomó un tiempo, pero parece que estoy acostumbrándome ahora.

 

En cualquier caso... es necesario descansar en alguna parte.

Mientras esté junto con Nee-san, no hay peligro de ser atacado por monstruos... pero ya no estamos en nuestro dominio.

No creo que los seres humanos vengan aquí, cerca del borde del dominio de la noche, muy a menudo.

Sería problemático, sin embargo, si tuviéramos la oportunidad de un aventurero vigilando esta área.

 

No importa lo afines que seamos a los humanos, nuestra apariencia todavía difería demasiado.

Si nos encontráramos con un humano, seríamos inmediatamente reconocidos como monstruos, incluso si la otra parte no tuviera clérigo ni mago.

 

Si eso fuera a suceder, estoy seguro de que...

Nee-san seguramente... matará a ese humano.

 

Nee-san es suave.

Pero yo entiendo.

Ella... es sólo amable conmigo.

Ella, que me muestra una sonrisa, que estira sus manos de ayuda hacia mí.

Es una persona demasiado cruel... para todos los demás.

Yo sé eso.

Sus ojos espantosamente fríos miran a todo, aparte de mí.

Ella ni siquiera movía una ceja mientras que de un modo descabellado rompía el cuello de un ser vivo, luego arrojándolo contra el suelo, convirtiéndolo en un cadáver.

 

Nunca digo que sea malo.

Aunque claramente prometí no matar, ciertamente no tengo ninguna intención de forzar esa promesa a Nee-san.

El deformado... soy yo mismo.

Pero.

Sin embargo.

La situación en la que Nee-san asesina a un humano frente a mí... No quiero ver eso.

Entiendo que es egoísta.

Entiendo que es una queja ilógica.

 

Todavía.

Aun así, es porque me gusta Nee-san.

No quiero que Nee-san asesine a un humano delante de mis ojos.

Pensé... sobre una cosa tan egoísta.





Debido al debilitamiento causado por el sol, se volvió temporalmente imposible para mí volar en el cielo y así, nosotros dos, caminamos por el bosque.

Preocupada por mí, Nee-san se quedó a mi lado mientras caminábamos por el bosque.

 

Según sus recuerdos, parece haber una vieja iglesia abandonada alrededor de esta área.

Aunque, según la historia de Nee-san, una pequeña aldea solía existir allí pero, después de un ataque de monstruos por sorpresa, había sido totalmente aniquilada, con solamente la iglesia que permaneciendo de todos los edificios.

 

Después de caminar durante aproximadamente 30 minutos, salimos en un espacio abierto.

Allí, como había dicho Nee-san, extendió las ruinas de la aldea.

 

Avanzamos al pueblo, ahora poco más que piedras y escombros, donde se encontraba la pequeña iglesia abolida.

...? Podría ser mi imaginación, pero... Sentí que, en comparación con el resto de la aldea, la falta de daño aquí parece antinatural.

¿Había algún tipo de barrera contra los monstruos en torno a esa iglesia?

Sin embargo, Nee-san no parecía importarle en particular y, sin ningún cuidado, entró.

 

¿Estoy pensando demasiado?

... De todos modos, intentemos entrar.





El interior de la iglesia, era mucho más hermoso de lo que pensé que sería.

Es imposible saberlo, pero podría haber sido usado relativamente cerca.

Para mí que pensaba mientras inclinaba la cabeza, Nee-san dijo que descansara un rato.

Incluso si tuvieras que decir que un no-muerto es vulnerable a la luz, la otra mitad de mí pertenece a una clase ángel.

De todos modos, porque pertenezco a una familia tan rara, no puedo afirmar realmente, pero debo ganar una resistencia completa hacia la luz del sol en algunos días.

 

Poco después, Nee-san fue a comprobar si podía encontrar cualquier vino sobrante en este pueblo abandonado.

Me senté en un banco cercano y sacudí la cabeza varias veces.

... Esa sensación de mareo, fue la primera que la he experimentado desde mi muerte.

Nee-san dijo que, aunque ganaría una tolerancia hacia el sol, debido al hecho de que ya pasamos por la zona de la noche eterna, el poder mágico necesario para el mantenimiento del cuerpo aumentará.

La característica de un no-muerto frío (congelación) es que su consumo de energía mágica es autosostenible durante la noche.

Una pequeña parte de ella parece haber permanecido.

La fuerza de la especie no-muerta se inclina hacia la noche.

No hay ayuda.

 

A juzgar por la sensación que estoy recibiendo, seguramente tomará unos días antes de acostumbrarme al consumo de energía mágica durante el día.

Los humanos que viven en las llanuras no deciden repentinamente moverse hacia las altas montañas.

... Dicho esto, con suerte, no llegará a eso.





Cuando cerré y abrí la mano, sentí cierta dificultad en este movimiento.

De repente, oí un ruido de detrás de mí.

 

Miré hacia atrás reflexivamente.

... ¿Fue Nee-san? No, es diferente, la presencia es demasiado débil.

Debido a lo malo que es mi condición, la detección no parece funcionar bien.

Fruncí el ceño en la dirección del sonido después de levantarme un poco incierto.

 

Espada... No, es inútil, no parezco ser capaz de sacarlo.

No era posible para mí ejercer su poder completo, incluso en mi estado perfecto.

Con mi condición física actual, es probablemente imposible.

Pero, siempre hay el ataque de la mano-espada.

 

No me atrevo; ¿qué debería hacer?*

De las sombras proyectadas por los escombros apilados y las piedras, surgió algo.

Sin querer, mis ojos se agrandaron ante lo que apareció a mi vista.





La existencia que, en un sentido, yo menos quería encontrar.

Vestido con ropa religiosa, buscando ser del mismo grupo de edad que yo y sosteniendo una cruz torcida en su mano mientras me enfrenta.



... Había una niña humana.